медосмотр
25 Окт 2006, 14:57
Сегодня проходила медосмотр. После него мне можно будет вступить в систему страхования, которая будет покрывать 70% затрат у врача. Они тут мало того, что очень дороги, так еще и действуют по воистину мудрому принципу: "Терпите пока? Терпите. Как припрет, приходите, подумаем".
Зато на медосмотре техника потрясает. Измеритель роста ← автоматический! Планка сверху опускается до головы и инфа высвечивается на приборе слева. Только зря я затеяла фотографировать этот несчастный девайс. Японки все удивились-перепугались, я зачем-то им начала объяснять, что в моей стране тетеньки-врачи сами тянутся, меряя рост (так ведь?), после чего мне со скрываемым, но все же заметным сочувствием был задан вопрос "Откуда же ты, деточка". Автоматический измеритель давления я уже фотографировать не стала ...
Зато выяснила кучу медицинских терминов, включая по женской части. Забавно: когда я расспрашивала о них одну из тетенек, она вообщем-то не стеснялась, но голос понижала.
В общем, простите меня, я, наверное, испортила японцам представление о русских...
| Автор |
Сообщение |
Ксения
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 15:09 Заголовок сообщения:
а вдруг он сломается и не остановится?
он будет опускаться всё ниже и ниеж...

|
 |
Rodjer
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 16:36 Заголовок сообщения:
А там интересный прибор... Что туда пихать можно? ))))
|
 |
ТетяМотя
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 16:48 Заголовок сообщения:
Фрось, ты меня так радуешь! Как всегда у меня вопросы: Это тетенька врач стеснялась термины объяснять? Если да, то это не нормально. Хотя я бы (не врач) вряд ли застеснялась, если бы у меня кто-нибудь спросил в поликлинике.
И второй вопрос совсем дурацкий. Я сегодня услышала, что у китайцев более 50-ти тысяч иероглифов, но обычно в обиходе около 5-ти тысяч. А ты сколько японских иероглифов знаешь? Или как это правильно спросить - можешь определить (Это говорит о том, что я не представляю систему изучения иероглифов - их просто запоминают или в них есть определенные значки - подсказки про что этот иероглиф?)
|
 |
odradek
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 17:01 Заголовок сообщения:
дада
медицинские роботы-убийцы)))
|
 |
Фрося
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 17:31 Заголовок сообщения:
ТетяМотя, спасибо за вопросы)
не то, чтобы врачиха стеснялась. Наверное ты тоже не станешь вопить слово "месячные" в коридоре больницы
Про иероглифы: все тоже самое (японцы же в 9 веке по-наглому стырили их у китацев). Прочитать я могу около тысячи, может больше, написать не больше 500.
Иероглифы состоят их элементов, которых, в общем-то, конечное число. Например: дерево, рука, ворота, металл и тд. Иногда в составлении иероглифа есть логика (щебетать="рот"+"птица"), иногда она престранна (нравиться="ребенок"+"женщина"), но чаще нет.
|
 |
Зилибоба
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 23:45 Заголовок сообщения:
хватит нашу нацию позорить!! 
|
 |
Зилибоба
 |
 Добавлено: 25 Окт 2006, 23:51 Заголовок сообщения:
всмысле, хватит раздавать национальные секреты узкоглазым!! Они таких слов знать не должны!! и вообще, подруга, по свойски отомсти этим япошкам, за то что они у нас с завода года два назад чертежи сан узла скомуниздили, придурки, думали самолёт наверн))))) 
|
 |
DeNiTo
 |
 Добавлено: 26 Окт 2006, 2:24 Заголовок сообщения:
а заметки на стене такого же плана? как у нас?
и точностоь у них до сантиметров десятков грамм, или всё-таки миллиметров и сотен миллиграмм)))
|
 |
Фрося
 |
 Добавлено: 26 Окт 2006, 16:56 Заголовок сообщения:
Rodjer, это, как мне показалось, измеритель твое грудной клетки - туда дуть надо:)
DeNiTo, а я и не помню, какие у нас) что касается точности - два знака после запятой
кстати тока щас допетрила, что помимо замера роста оно же и вес определяет)))
|
 |
ТетяМотя
 |
 Добавлено: 26 Окт 2006, 18:26 Заголовок сообщения:
Фрось, еще лингвистический вопрос: а для каких то заимствованных слов(наверняка ведь есть такие) они тоже придумывают иероглифы, или иероглиф - это то, что уже не изобретается?
|
 |
Фрося
 |
 Добавлено: 27 Окт 2006, 18:26 Заголовок сообщения:
ТетяМотя, порыскала я по нету - а не придумывают ли они и правда новые иероглифы - не нашла четких сведений - если и случается, то очень редко.
На всякий случай, если не знаешь, у японцев, помимо иероглифов, есть еще и 2 азбуки. Одна для записи своих, японских слов (обычно грамматики, слова пишутся иероглифами), другая - для заимствованных.
|
 |
ТетяМотя
 |
 Добавлено: 27 Окт 2006, 18:52 Заголовок сообщения:
Ой, спасибо. Но тебе этот вопрос наверное нужно в университете прояснить.
Про азбуку японскую что-то слышала, но не знала, что их две. Т.Е получается, если текст написан иероглифами и вдруг встречается иностранное слово, то могут быть вставки буквенные?
|
 |
Фрося
 |
 Добавлено: 27 Окт 2006, 19:26 Заголовок сообщения:
ТетяМотя, ок, проясню)
да, в тексте перемешаны иероглифы и азбука. Принцип можно описать так: корень слова ты пишешь иероглифом, а всю грамматику приписываешь азбукой. Можешь посмотреть на картинке прямо в этом же посте - на измерителе роста есть надпись синими буквами. В левой строке самый верхний навороченный знак - как раз иероглиф, остальное - азбука.
|
 |
ТетяМотя
 |
 Добавлено: 28 Окт 2006, 15:46 Заголовок сообщения:
Это азбука? Для меня все это выглядело как иероглифы, только один навороченый, другие попроще. А еще вот подумала: там ведь написание иероглифов возведено в ранг искусства. У нас есть разные шрифты, а у них всегда одинаково пишутся или тоже есть разные стили? И вот еще что: в жизни ведь не будешь этой специальной кисточкой со всем усердием выводить этот иероглиф. Чем они(ты) пишут, обычными ручками? Знаю, что есть такие фломастеры с мягким стержнем в виде кисточки.
|
 |
Фрося
 |
 Добавлено: 28 Окт 2006, 20:06 Заголовок сообщения:
ТетяМотя, такая же куча шрифтов как и у нас, что они, не люди чтоль)
а в каллиграфии я полный ноль. ну совсем ничего не знаю, но обязательно попробую записаться на какие-нибудь курсы (и икебаны тоже). Вот. А пишут ручками, да. Карандашами. Губной помадой (это, в отличие от ручки точно будет в сумочке японской девушки).
|
 |
|