Ave's journal


незапланированный отдых

30 Мар 2006, 19:42

собственно..



зато я дочитал книгу.
потрясающая вещь.
до этого пытался осилить ее в оригинале, но на 5 странице отказался от подобной идеи..


"Над кукушкиным гнездом"

Страница 1 из 1
Автор Сообщение

Roma6ka

СообщениеДобавлено: 30 Мар 2006, 19:53    Заголовок сообщения:
[Цитата]

Я в шоке! где ты взял такой перевод??
ЗЫ оригинал у тебя? Улыбочка

Ave

СообщениеДобавлено: 30 Мар 2006, 20:14    Заголовок сообщения:
[Цитата]

если ты про "Над кукушкиным гнездом", то так написано на обложке моей книги.
знаю, обычно ее называют "пролетая над гнездом кукушки", но, видимо, краску решили сэкономить на этом тираже Подмигивание
оригинал искал недели три назад.
не нашел.
сам хочу прочесть.
но если найду, уступлю тебе Улыбочка
да и Ромка там тоже в очереди...

батискаф

СообщениеДобавлено: 31 Мар 2006, 0:17    Заголовок сообщения:
[Цитата]

"Заботкин над гнездом Кукушки"©тв.2003

Малыш

СообщениеДобавлено: 01 Апр 2006, 21:39    Заголовок сообщения:
[Цитата]

Поднимайся на ножки, тигра... Грустно Я тут

Показать сообщения:   
Страница 1 из 1