последний урок каллиграфии
15 Мар 2008, 18:34
Сегодня был мой последний урок каллиграфии. Меня окончательно задарили подарками. От сенсея две каллиграфии и свиток, на который их можно повесить. Сенсеева жена купила мне багряный шарфик, на котором сенсей написал "Багряные облака". Еще одна дама с каллиграфии (в юности профессиональная танцовщица) подарила мне своей веер, с которым она танцевала. Владельцы забегаловки, где мы обычно заседаем после урока - мешочки-сумочки под юкату. Огава-сан подарила кимоно (в котором я чаевничала недавно). Слов нет... みんなはやさしすぎるよ!
Под конец урока меня нарядили в кимоно и вывели в свет, то бишь в забегаловку нашу любимую. В кимоно очень тяжело долго сидеть, и еще сложнее есть и пить. Я с трудом осилила 0,5л пива и съела на вполовину меньше обычного - явственное ощущение оби как плотной кольчуги. Зато гэта оказались на удивление удобными - я в них даже домой поехала.
А еще я сегодня впервые попробовала сасими из фугу! В общем-то почти безвкусные, так что по сути, каков соус, такова и фугу)
На прощание расплакалась, полезла обниматься, долго не могла расстаться со всеми. Ыыы.
| Автор |
Сообщение |
mozilla
 |
 Добавлено: 15 Мар 2008, 19:01 Заголовок сообщения:
| Цитата: |
| Слов нет... みんなはやさしすぎるよ!
|
слов нет, одни иероглифы?
а что там написано? 
|
 |
Катерина
 |
Добавлено: 15 Мар 2008, 19:51 Заголовок сообщения:
я тоже чуть не расплакалась 
Так мииииило!
|
|
afalina
 |
Добавлено: 15 Мар 2008, 20:08 Заголовок сообщения:
Нет, все-таки японцы очень милые, блин, приятно-то как!
Фрось, а фугу ты специально только перед отъездом решилась попробовать? 
ЗЫ.mozilla, там написано "твою ..., не хочу обратно!!!" 
|
|
Каррришка
 |
Добавлено: 15 Мар 2008, 23:46 Заголовок сообщения:
ой,как всё....... 
не плакай!)))
|
|
ContrasT
 |
Добавлено: 16 Мар 2008, 0:03 Заголовок сообщения:
Не могу понять..
а чего на коллективной фотографии чуть ли не все тарелки вверх дном?.. или это из-под супа (сверху прикрывающие)?
А еще парень.. предпоследний справа смутил хЫщным взглядом.
А так - все безумно милые, ага.
|
|
Фрося
 |
Добавлено: 16 Мар 2008, 8:18 Заголовок сообщения:
mozilla, там написано "все ну слишком милые!" (без отрицательного оттенка, который в русском появляется)
afalina, просто на одной из посиделок упомянула, что еще ни разу фугу не пробовала, сенсей тут же заказал на ее на прощальную вечеринку
ContrasT, фото сделана еще до еды, поэтому и перевернуы - чтобы не запылились\запачкались
парень - да, я его поначалу очень пугалась, и даже не подозревала, что он может жениться на такой красавице-умнице (слева от него). Оказалось он сам очень умный, и в неофициальной обстановке может вполне симпатично улыбаться) стеснительный просто
|
|
ТетяМотя
 |
Добавлено: 16 Мар 2008, 13:33 Заголовок сообщения:
Веер очень красивый. А кимоно то, полосатенькое, мне даже больше нравится. Очень рада за тебя. я бы тоже ревела, дура сентиментальная
|
|
|
