Сегодня затоварилась бумагой и тушью. 5 кг бумаги купила! И с таакой скидкой все... Дело было перед уроком, причем на пределе, так что мы уговорили сенсея уйти вперед нас. Когда мы с опозданием на полчаса приехали, сенсея все еще не было. Пришел на 15 минут позже нас и слегка навеселе)
А на посиделках после урока я все пыталась выяснить, почему во время чайной церемонии левую руку нужно поверх правой класть. То ли я тупайа, то ли они сами не знают, так мне и не удалось понять причины. А после этого разговор вынырнул в очень интересном направении. Японское кимоно запахивают противоположно европейской одежде - у женщин сверху окажется левая сторона, у мужчин - правая. (А на покойниках - наоборот.) Я давай выяснять почему так. И не зря - причина оказалась просто роскошная! Традиционно женщина должна сидеть слева от мужчины, и при таком раскладе мужчине будет удобнее лапать женщину за грудь, если кимоно будет запахнуто с левой стороны. Ну не прелесть ли?)
И некоторым образом символично меня на обратной дороге впервые полапали. Очень скромно, правда - просто за ногу подержали.
Автор | Сообщение | ||
---|---|---|---|
Даааа... Как же хорошо у японцев всё продумано, а А мы вот отстаём, отстаём...
|
|||
как обычно меня выкинуло. |
|||
ТетяМотя, |
|||
я слышал что и мужкие и женские кимоно - все на правую сторону запахиваются. а про покойников очень интересно, почему так) |
|||
ах как же я люблю тебя читать)))
|
|||
А чтобы на похоронах подвыпившие гости ненароком не перепутали и не стали лапать покойниц...))) |
|||
и, все-таки, они странные |
|||
т.е. я правильно поняла, что кимоно специально запахивается слева, чтобы мужчине было удобнее лапать за грудь?)))))
|
|||
ContrasT, гы
|
|||