Букетный период

Как Фрося и куча японцев ездили на горячие источники

08 Ноя 2006, 7:10

Каэ предложила мне съездить на горячие минеральные источники.Еле разобралась с билетом и нужным поездом; как хорошо, что японские служащие такие вежливые, в отличие от наших. Поездка в один конец в этом ← милом двухэтажом вагоне обошлась в 500р.
Я почему-то решила, что поедем мы небольшой компанией, оказалось, что весь вагон был моей группой, причем в большинстве своем состоял из девушек. Я тут же подверглась наивнимательнешему осмотру, после чего со всех сторон мне был вынесен приговор "каваии". Еще минут 10 обсуждался мой нос. Он вроде бы тоже попал под определение "каваии", но длина отмечалась не раз. (Кстати, если дословно перевести с японского "длинный нос" получится "высокий нос".)


Потом в бурной каше активного непонемания (еще и словарь как назло забыла) пыталась что-то про себя рассказать и про других понять. Вообще, я пришла к выводу, что меня пригласили как музейный экспонат - видимо, нечасто они все-таки с гайдзинами плотно контактируют. Одна японка, по виду полная стерва, также по-стервозному всю дорогу меня подкалывала. И видимо на грани приличия, так как соседки ее шутливо тыкали в бок, типа "кончай". В очередной раз страстно возжелала поскорее выучить этот язык. Вообще, какая-то она не по-японски невежливая... Когда я рылась в сумке, доставая фотик, она, видимо, решила, что я ей таким образом ненавязчиво предлагаю присоединиться. С большим воодушевлением она начала смотреть содержимое, вытащила мою расческу... Прифигела я порядочно, но тут же подумала, что может быть я была удостоена большой чести. Раз Каэ меня пригласила, значит я своя (а здесь чрезвычайно развит принцип"свой-чужой"), и можно допускать подобную близость. На обратном пути, кстати, та самая стерва-японка мило спала у меня на плече.

Ехали мы в соседнюю префектуру - Яманаси (в переводе "без гор"). Чего-чего, а гор там хватает. Вид из окна →.
В начале походили по парку. К сожалению, момидзи (сезон алых листьев) практически не начался, и горы были зеленые или желтоватые. Представляю какая красотища будет там через неделю-другую.












На последней в маске как раз та стервочка.
Народу встретилось порядочно, от 3 и до 90 лет. Все передвигались сами, несмотря на то, что даже у меня в некоторых местах дух захватывало от высоты. Бедняжка Каэ вообще боится высоты, всю дорогу шла, смотря в проивоположную от обрывов сторону.









На камнях посреди реки устроились на перекус. Ни соринки. Все в пакетиках уехало в Токио. Дальше мальчики пошли купаться →, а девочки рисовать ← .












Одна японка решила меня нарисовать. Мда.. Не работать ей на Арбате. И после этого они меня "каваии" называют? Нет, честно, я правда такой окружающим кажусь? Или это японский глаз такой? И она еще взяла смелость утвержать, что она Пикассо.











Наконец-то пошли в онсен (горячие минеральные источники). Братцы, это нечто... Мальчики налево, девочки направо, раздеваешься (столько кожи я давно не видела, а вообще японки ничего... Пардон, даже у бабусек очень даже необвисло), сидя на милых стульчиках моешься (шампуни и мыло дают), и перед тобой несколько бассеинов с горячей минеральной водой. Офигенно. Ванны у меня нет, а тут такая благодать... Недалеко от общаги оказывается, тоже есть онсен, буду каждый месяц, а то и чаще ходить. Самый шик - офуро (хотя это больше похоже на бассеин) на открытом воздухе с видом на на эту горы и эти алые клены ←. Жаль, что с собой нельзя было взять фотик. Нет, сидеть там можно вечно.







После онсена кожа становится очень приятной, никакого крема даже не хочется. После принято отвисать в специальном месте ←, почему-то из наших никто не взял ничего алкогольного... А пивко бы так хорошо пошло...