Ferry Corsten - L.E.F. (2006)
29 Май 2006, 12:48
Ferry Corsten - L.E.F. (2006)
Label:Play It Again Sam (PIAS)
Catalog#:900.0040.020
Country:Netherlands
Style:Trance, Electro, House
,2006) front.jpg)
Европейская версия нового альбома Ferry Corsten'a, вышедшая 26 мая.
Ferry Corsten: "Я на самом деле стремлюсь выделяться."
Мы хотим поздравить всех своих читателей и почитателей с Новым Годом, пожелать им всяческих благ, счастья и конечно оставаться в новом году вместе с нами! А в качестве подарка мы предоставляем свежее и "абсолютно эксклюзивное" интервью с DJ занимающим сейчас 5 место в мировом рейтинге!! К своему шестилетию лучшая промоутерская компания страны- Zeppelin Production подошла во всеоружие: по прихоти именинников в Москву вернулся всемирно известный фестиваль Godskitchen и прилетел один из самых ярких представителей плеяды голландских диджеев - Ferry Corsten . Не удивительно, что толпы людей осаждали особняк на Савинской, желая почтить своим присутствием новорожденных. Но, это не помешало нашему корреспонденту взять интервью у главного гостя торжества еще до его начала.
Ferry Corsten (F. C.): Привет. Ферри.
Xdance.ru: Очень приятно. Федя.
F. C.: И мне.
Xdance.ru: Ты не устал от бесконечных интервью?
F. C.: Да нет ,это же часть моей работы, так что не жалуюсь.
Xdance.ru: Ладно ,давай тогда начнем. А для начала я попрошу тебя немного рассказать о том, как ты увлекся электронной музыкой? Кто повлиял на твое увлечение музыкой? Можешь выделить конкретных людей?
F. C.: Ты знаешь, в 80-х я слушал множество разной музыки, в основном, конечно ,электронную. Это по-настоящему повлияло на меня. Я не то, чтобы слушал только одного исполнителя ,или одну группу. На меня повлияла вся музыка 80-х. Ее стиль, ее звучание...все. Но я всегда был фанатом группы «Ben Jellys».Мне нравились люди, игравшие мелодичную музыку с использованием синтезаторов.Я слушал радиопередачи, где звучала именно такая музыка, и однажды мне стало безумно интересно, как же все это получается.С того момента я стал копить на синтезатор.
Xdance.ru: Так значит ты увлекаешься электроникой фактически с самого детства?
F. C.: Получается,что так.
Xdance.ru: Один из твоих последних миксов называется Passport: Kingdom of the Netherlands.Так вот, если сравнить его с предыдущими, такими как Solar serenades и другими можно сказать, что все они разные. Все написаны в разных стилях. Объясни почему? Это из-за того, что ты еще не нашел свой стиль, или ты настолько разносторонний музыкант, что все время пишешь и миксуешь непохожую музыку?
(Сидящий рядом Ron Van Gelderen, косясь в мою сторону, шепчет Ферри, что лучше отвечать, что он очень разносторонний)
F. C.: Ты знаешь, это новая серия. Это первый диск новой серии миксов. В его названии заложено исконное название Голландии- Нидерланды .И так как серия называется Passport , мне показалось логичным начать именно с Нидерландов. Почему они все разные...Я даже не знаю. Наверное потому что для меня музыка, записанная в микс отражает определенный промежуток времени: Что случилось в это время и т. д.
Xdance.ru: Судя по музыке на этих 2 дисках это время было у тебя очень красивым и счастливым, а то, когда ты записывал Solar serenades было абсолютно неспокойным, так как тот микс звучит достаточно агрессивно и напористо.
F. C.: Да, ты прав ,но мои миксы еще зависят от того, какие в это время были релизы, и какое они на меня произвели впечатление. Так что один микс может быть немного жестче, другой более плавным и мелодичным. Мне кажется, что Passport: Kingdom of the Netherlands получился и таким и таким. Начинается медленно и красиво, а в конце становится более стремительным и жестким, но он отражает конкретный период в моей жизни и карьере в частности.
Xdance.ru: Ага, ты сказал, что это серия миксов. Какой будет следующим?
F. C.: Хмм...ну возможно будет The United states of america или «Суверенное королевство Иордании». Я даже не знаю=))).Но будет что-то в этом роде. И выйдет мой следующий микс в середине 2006.
Xdance.ru: Отлично. Теперь давай поговорим о других голландских диджеях. Например, об Armin van Buuren и Tiesto.Они играют приблизительно в одной манере и их музыка очень похожа. Из нынешнего поколения голландских диджеев, ты - единственный, кто выделяется на фоне других. Что ты думаешь по этому поводу?
F. C.: Я рад, что ты сказал это, потому что я на самом деле стремлюсь выделяться. Мне кажется, что они играют и пишут в рамках одного стиля, и используют однообразные звуки. А мне интересно найти «ещё что-нибудь такое», поэтому я рискую использовать немного “Dirty sounds” - сэмплы из techno, electro и electroclash`а и смешивать их вместе. Я считаю, что это дело вкуса - мне нравятся треки, которые играет Armin, я использую их в своих выступлениях, но сам стараюсь экспериментировать.
Xdance.ru: Ок, Ферри, Расскажи о своих планах на год. Может быть, ты собираешься выпустить собственный новый альбом?
F. C.: Да, я как раз над этим сейчас работаю.
Xdance.ru: Так, а когда, и что он вообще будет из себя представлять?
F. C.: Это будет....как бы объяснить....Альбом выйдет точно в конце апреля-начале мая 2006 и станет продолжением моего предыдущего альбома “Right of way” с такими композициями, как “Rock your body” и “Punk”, но также он будет немного более трансовым. Мой первый сингл с этого альбома “Fire” будет скоро выпущен, и это не просто трек в стиле trance, а смесь house, electro и местами некоторых trance элементов. Сам альбом получится смесью этих музыкальных стилей.
Xdance.ru: Ок, будем ждать мая. 
Расскажи мне про свое отношение к рейтингу DJ Mag. Ты считаешь его объективным и отражающим реальную ситуацию? И вообще, можно считать одного диджея лучшим, другого ставить на второе место ,а кого-то ставить 57?
F. C.: Само слово “диджей” не имеет того значения, которое оно имело раньше.Я считаю, что сейчас диджей-это не просто человек, который играет музыку, хотя, конечно, - это самое главное. Сейчас диджей – это то, как диджей рекламирует себя, то, как диджей работает, как артист, как музыкант и продюсер. И все это вместе и определяется словом диджей. А рейтинг, я считаю, основан на популярности. Рейтинг показывает кто самый лучший диджей. Ок, но разве справедливо говорить,что Paul Van Dyk в рейтинге на 1 месте, значит он самый лучший диджей. Мы все пишем музыку на компьютере и разве можно сравнивать Paul Van Dyk с таким человеком, как ,например, Fatboy Slim или Richie Hawtin? Транс - это одно из наиболее «доступных» направлений среди всей танцевальной музыки. Транс обращен к широким массам, и его легко воспринимать, по сравнению с minimal techno, которое играет Richie Hawtin, и которое слушает только небольшая группа людей. Так что большинство людей голосуют за своих любимых диджеев. Что касается меня, то я доволен пребывать на 5 строчке. Грех жаловаться, находясь в десятке.
Xdance.ru: Хотел бы быть первым?
F. C.: Хотел бы я быть первым? Даже не знаю... Если это случится, то да, почему бы и нет?! Но 1 строчка DJ Mag - это не то, что мешает мне спать по ночам.
Xdance.ru: Ферри, как ты думаешь, что самое важное в твоей профессии диджея и можешь ли ты выделить самый большой плюс и самый большой минус в том, что ты диджей?
F. C.: Самое важно для меня- это то, что я начинал с того, что писал музыку. В этом и состоит вся моя страсть - в создание музыки. Если ты диджей, то ты можешь посмотреть, нравится людям твоя музыка или нет, выступая в клубе. Ты можешь продвигать себя сам и становишься уже не просто продюсером, а артистом. Я, например, вместо гитары кручу пластинки и играю множество своей собственной музыки. Это, - определенно, положительная сторона. Отрицательная сторона заключается, как ни странно в том, что я играю много, написанной мною музыки . )) Некоторые люди очень придирчивы и педантичны, и, приходя на мое выступление, они говорят: «О, ну вот опять он играет свою ерунду!...Опять он поставил этот трек...».Некоторые люди путешествуют за мной, а я выступаю очень часто, и они слышат, что я играю каждую неделю одни и те же треки и им надоедает. А ведь эти треки будут актуальны еще 3-4 месяца! Вот это минус. Но плюсов больше! Например, сегодня я в Москве, неделю назад я был в Майами и Нью-Йорке, а на следующей неделе я буду в Гонконге и Сингапуре! Это очень здорово! Ты видишь очень много разных мест. Но и в этом есть минус: долгие ночи, ранние рейсы...Это, как профессиональный спорт!
Xdance.ru: А семья у тебя есть?
F. C.: Да. У меня есть жена. Детей у меня пока нет. К счастью жена работает со мной в записывающей компании. Так что мы работаем вместе. Я провожу много времени в дороге, и моя жена испытывает на себе отрицательную сторону моей профессии. Из-за того, что много путешествуешь, по-долгу не видишь жену, друзей.
Xdance.ru: Да уж...Что ты можешь рассказать о серии своих вечеринок «Loud Electronic Ferocious» («Громкие, Электронные, Дикие») .Что в них особенного? В чем изюминка?
F. C.: Во-первых, эти вечеринки - представление публике моего нового альбома, который так и будет называться- «Loud Electronic Ferocious». Он основан на реакции на мой прошлый альбом. Если взять аббревиатуру L. E. F ., то получится слово Lef, что по-голландски означает «быть рисковым». Многие люди после моего прошлого альбома сказали: «Ого! Мы думали, ты просто трансер, а ты написал такие вещи, как “rock your body” !». Альбом был очень рискованным! Понадобилось много смелости, чтобы выпустить его!
Xdance.ru: А L.E.F. тоже будет рискованным альбомом?
F. C.: Да нет...Там все сводится к тому, что я перемешиваю разные стили, разные звучания - вот и все. Ferocious потому что он будет намного жестче, чем мои старые записи. Точно такие же и L.E.F. вечеринки....Это все одна концепция.
Xdance.ru: Круто! Ну и последний вопрос: С кем из знаменитых музыкантов ты бы хотел поработать?
F. C.: С Bono из U2. Мне он очень нравится. Он - классный музыкант!
Xdance.ru: Спасибо за интервью! Удачи в новом году, Ферри!
F. C.: Спасибо !Тебе тоже! И с наступающим!
Ferry Corsten видит Россию в трансовом свете
После посещения вечеринки 16 декабря по случаю Дня рождения Zeppelin появилось стойкое убеждение, что если бы британский DjMag проводил голосование на звание лучшего диджея исключительно в России, быть 1 Ферри Корстену (Ferry Corsten). Ажиотаж, импровизированные плакаты с надписями We love you Ferry в руках танцующих, знание репертуара, - убедительно свидетельствуют об этом. Такая народная любовь не укрылась и от самого голландца, но об этом чуть ниже.
Английский журнал DjMag недавно опубликовал результаты голосования Top 100 Djs, где Вы опять не первый. Вы очень расстроились, увидев себя на пятой строчке?
Отнюдь, мне безразличны побрякушки, громкие звания. В голову даже не приходила мысль прикладывать дополнительные усилия, чтобы всех обойти. Шел обычный производственный процесс. Я, в первую очередь, музыкант, и только потом диджей. Сами понимаете, победы и поражения в рейтинге диджеев меня мало трогают.В тоже время такой успех далеко небесполезен. Попадание даже в десятку значительно облегчает жизнь артисту: он получает более высокие гонорары, лучшее время в эфире, на танцполе, внимание СМИ.
Как Tiesto удалось занять первую строчку рейтинга три раза?
Никакого секрета здесь нет. Самая трудная первая победа, для которой его менеджерам пришлось постараться. Дальше проще. Его лидерство использовали по максимуму: промо, реклама, интервью и все под знаком Dj 1. Естественно, в следующем году и еще через год люди снова проголосовали за него. Вот только в четвертый раз промашка вышла.
Вы сами согласны с результатами этого года? По Вашему, Пол ван Дайк заслуживает первого места?
Видите ли, Пол мой хороший друг, я его безмерно уважаю, но то, что он делает не мое. Мы с ним расходимся во вкусах. Но без сомнения, он по праву заслужил награду. Он шел к вершине 15 лет 15 лет напряженного труда и самоотдачи.
Из чего складывается Ваш доход?
Основной источник средств где-то 60% - гонорары за выступления, остальные 40% - роялти. Но не думайте, что все это идет на меня. Я вкладываю немало в свою компанию, студию, которую постоянно улучшаю, т.е. инвестирую в будущее, свои далеко идущие планы.
И каковы они?
Выпуск в конце апреля начале мая под маркой L.E.F (Loud Electronic Ferocious) нового альбома, тур и создание нового лейбла Cool Flashover, который будет выпускать любую качественную музыку техно, электро, хаус, транс. При этом основным носителем станет винил как основа основ. Я прекрасно понимаю, что этот рынок умирает, все больше и больше моих коллег переходят на цифровые лейблы, но моему сердцу милее старый добрый винил.
Как Вы относитесь к файлообменным сетям?
Резко отрицательно. Их необходимо искоренять. Разве это нормально, когда один покупает машину и весь район на ней ездит? Так же и здесь. Музыкантам нужны деньги, чтобы творить дальше, у артистов масса расходов: оборудование, релизы Один из существенных источников дохода в нашем бизнесе с продаж. Пиратство же существенно бьет по карману. Не понятно, почему эти сети процветают, ведь открылась масса легальных сайтов, где за умеренную плату можно скачать все что угодно. При этом тебе дадут послушать кусочек, предоставят отличное качество и т.д.
Как Вы поступите, если обнаружите, то Ваш сет нелегально записывают?
В следующий раз я попрошу промоутеров все тщательно проверить, прежде чем встать за вертушки. Если это произойдет повторно, я просто откажусь выступать в этом заведении когда-либо и иметь дело с этими людьми.
Почему диджеи не любят Scooter?
Лично мне не нравится его музыка. Я никогда не куплю его диск. Но я снимаю перед ним шляпу, как перед продюсером. Все материалы сделаны с точным коммерческим расчетом. Его треки сделаны очень умно, и отлично работают на публике. Пускай даже они похожи друг на друга как близнецы братья. Человеку удалось продать сотни тысяч дисков, где используется одна и та же формула. Зачем ее менять, если она успешна?
Как бы Вы выразили свое представление о России в музыке? Что это был бы за трек?
Я бы изобразил ее в трансовых красках, поскольку мне этот стиль ближе. Транс бывает трех видов: жестким, лиричным, а также сложным, многогранным, с многочисленными вариациями на тему. Вот именно так в моем представлении и звучит Россия.
Приключалась ли с Вами в России какая-нибудь забавная история?
Помню, был один забавный случай в мой прошлый приезд где-то полтора года назад. Играл я сет, толпа сходила с ума, тут у вас просто чумовые люди. Ну так вот, вокруг диджейской будки охрана, вдруг вижу, из толпы на меня летит огромный лысый парень, раза в полтора больше моих секьюрити, и запрыгивает на сцену. Охранники в шоке, я тоже, а он сгребает меня в охапку, крепко обнимает и признается во всенародной любви и благодарит за музыку. А по его суровому лицу катятся слезы величиной с кулак. Ну, потом моя свита пришла в себя, и я продолжил сет.
Другая история. В начале годя я ездил в Чикаго (США). Играю и слышу, кто-то меня зовет. Оборачиваюсь и вижу симпатичную молоденькую китаянку, которая мне что-то протягивает. Можно сказать насильно вкладывает в руку. Раскрываю ладонь, а там нижнее белье, и притом мокрое. А рядом все это время стояла моя жена. Благо, у нее хорошее чувство юмора, и женщина она умная.
::Tracklisting::
01 Intro (0:59)
02 Are You Ready (5:42)
03 Fire (4:31)
04 L.E.F. (3:24)
05 Into The Dark (5:43)
06 Galaxia (7:31)
07 Beautiful (5:54)
08 Possession (5:49)
09 On My Mind (4:47)
10 Down On Love (4:56)
11 Forever (3:21)
12 Watch Out (4:00)
13 Junk (2:37)
14 Cubikated (4:59)
15 Freefalling (5:58)
16 I Love You (5:44)
Total Time: 75:32
Ferry Corsten - L.E.F. (2006)
