Отчаянный гольф

суть бытия

30 Май 2008, 19:58

[  Настроение: Neutral ]

тридцать спиц соединены одной осью,
но именно пустота между ними
составляет суть колеса.
горшок лепят из глины,
но именно пустота в нем
составляет суть горшка.
дом строится
из стен с окнами и дверями,
но именно пустота в нем
составляет суть дома.
общий принцип:
материальное - полезно,
нематериальное - суть бытия.

(Лао Цзы)






Страница 1 из 1   

Автор Сообщение
Brysnika

C нами с: 15.02.2006
Сообщения: 52

Читать блог

СообщениеДобавлено: 30 Май 2008, 21:27    Заголовок сообщения:    

да, чего тут думать?!
всё - пустота... ничего нет.
В начало Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
xmd

C нами с: 07.10.2006
Сообщения: 12

Читать блог

СообщениеДобавлено: 30 Май 2008, 23:35    Заголовок сообщения:    

Мы наполняем пустоту Подмигивание Значит мы есть Улыбочка
В начало Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
SunNNN

C нами с: 11.10.2006
Сообщения: 389

Читать блог

СообщениеДобавлено: 31 Май 2008, 7:07    Заголовок сообщения:    

Ээ нет, Брусника. Не упрощай.

Опыт показывает, что есть вообще два закона, очень важных. Может, есть еше и третий, конечно, но

1) Ничто не случается без причины, и не случалось раньше, и в ближайшем времени не случится тоже.
2) Люди как общность и элементы общности не менялись принципиально за время своего существования.



Но это отступление от темы. А так, вообще

Дао Дэ Цзин - это сила. Очень советую найти грамотный перевод, потому что литературная ценность связана в данном случае именно с качеством перевода в первую очередь.

Есть вообще какой-то сайтик, который сразу всплывает при поиске в гугле, на котором собраны все переводы и даны им краткие описания. И один из переводов там советуется всем как произведение большой поэтической силы.

Он, и правда, очень хорош. Советую найти, скачать, и пусть он будет первым впечатлением от книги.
В начало Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Свобода

C нами с: 10.08.2006
Сообщения: 57

Читать блог

СообщениеДобавлено: 31 Май 2008, 12:31    Заголовок сообщения:    

верно подмечено! Весело
В начало Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   

Список форумов unsorted -> Блоги -> Отчаянный гольф -> суть бытия