Правила раздела.
1. Комментарии вида "классный фильм", "отстой", "супер, всем советую" будут удаляться. Не нужно флудить: проголосуйте в опросе (если он создан) или напишите более развернутый комментарий.
2. Поиски фильмов только здесь, поиск сериалов только здесь
3. Т.к. раздел является информативным, то при создании темы обязательно указывайте:
* Русское и англоязычное название фильма (для иностранных фильмов).
* Дата выхода
* Режиссер и актерский состав
* Содержание фильма (сериала)
* Не обязательно, но приветствуется наличие обложки, скриншотов, трейлера.
4. По возможности создавайте опрос для избежания флуда.
5. Обсуждение качества конкретного релиза запрещено.
|
|
|
|
Возраст: 37   
C нами с 27.10.2005
Репутация: 129.3  
|
|
Телевизионный сериал в жанре трагикомедии.
И речь здесь идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой "скелет в шкафу". Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и интересный, с постоянными пробелемами на любовном фронте, младший, Шейн - это вообще отдельная песня, за мамой он ходит постоянно и просит дать ему антидепрессанты, причем в больших количествах. Но вернемся к маме - Нэнси не нашла никакого другого способа прокормить семью, как начать торговать марихуаной, которую ей подбрасывают местными дилеры - семейка афроамериканцев, где всем заправляет Хейлия, а помогает весьма неравнодушный к Нэнси парень Конрад. После появления собственного торговца марихуаной, у Нэнси начали отовариваться все ее соседи - адвокаты, финансисты и прочие личности. В общем, можете себе представить эту картину, здорово приправленную черным юмором, замечательными комедийными вставками и трагикомическими поворотам.
Формат сериала: Получасовой сериал: драмеди;
Производство: США (Showtime);
Премьера: 7-ое августа 2005 г;
Статус: Показ 3 сезона (США).
- Season 1:
Episode 01: You Can't Miss the Bear ~ Ты не можешь пропустить Медведицу (?)
Episode 02: Free Goat ~ Свободная козёл.
Episode 03: Good Shit Lollipop ~ Леденец из отличной дури.
Episode 04: Fashion of the Christ ~ Шмотки Христовы.
Episode 05: Lude Awakening ~ Куаалюдное (наркотический препорат) пробуждение.
Episode 06: Dead in the Nethers ~ Мёртвые в аду.
Episode 07: Higher Education ~ Высшее образование.
Episode 08: The Punishment Light ~ Карающий светофор.
Episode 09: The Punishment Lighter ~ Карающая зажигалка.
Episode 10: The Godmother ~ Святая Мария.
- Season 2:
Episode 01: Corn Snak ~ Пятнистый.
Episode 02: Cooking with Jesus ~ Готовя с Иесусом.
Episode 03: Last Tango in Agrestic ~ Последнее танго в деревне.
Episode 04: A.K.A The Plant ~ Также изветсный как завод.
Episode 05: Mrs. Botwin's Neighborhood ~ Соседи Мисис Ботвин.
Episode 06: Crush Girl Love Panic ~ Взрывные девушки любят панику. (?)
Episode 07: Must Find Toes ~ Обязательно найти палец ноги. (?)
Episode 08: MILF Money ~ Грязные деньги. (?)
Episode 09: Bash ~ Оргия.
Episode 10: Mile Deep and a Foot Wide ~ Сильно глубоко и широко. (?)
Episode 11: Yeah, Just Like Tomatoes ~ Да, прямо как томаты.
Episode 12: Pittsburgh ~ Питсбург.
- Season 3:
Episode 01: Doing the Backstroke ~ Удряя в ответ.
Episode 02: A Pool and His Money ~ Фонд и его деньги. (?)
Episode 03: The Brick Dance ~ Кирпичный (упаковка 1 кг. марихуанны) танец. (?)
Episode 04: Shit Highway ~ Дермовая дорога.
Episode 05: Bill Sussman ~ Билл Сасмен. (?)
Episode 06: Grasshopper ~ Кузьнечик.
Episode 07: He Taught Me How to Drive By ~ Он научил меня как водить с помощью... (?)
Episode 08: The Two Mrs. Scottsons ~ Две Миссис Скотсонс.
Episode 09: Release the Hounds ~ Избавиться от погони. (?)
Episode 10: Roy Till Called ~ (?)
Episode 11: Cankles ~ (?)
Episode 12: The Dark Time ~ Тёмное время.
Episode 13: Risk ~ Риск.
Episode 14: Can You Hear Me Now ~ Теперь ты меня слышишь?
- Season 1:
Русский профессиональный одноголосый перевод (NovaFiLM):
* Первые 8 эпизодов также можно найти на фтп Mor_Nikvin'a!
Оригинальная аудиодорожка + русские субтитры:
- Season 2:
Оригинальная аудиодорожка + русские субтитры:
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Возраст: 35
C нами с 10.02.2006
Репутация: 18.5
|
|
Совсем недавно открыл для себя этот сериал.
Прочитал и прослушал кучу хороших отзывов и решил посмотреть (тема-то для меня совсем не близка)).
Шоу, действительно, стоящее. Смело взята и раскрыта не только основная тема (торговля травкой), но и многие моменты в отношения между людьми - сериал предельно искреннен и, порой даже страшно, правдив.
Необычное сочетание откровенно чёрного юмора и по-настоящему трагических моментов в купе с отличной игрой актёров (Мэри-Луис Паркер даже Золотого Глобуса получила за свою роль, обогнав всех отчаяных домохозяек) делают сериал ни на что не похожим зрелищем.
з.ы. Кстати, полностью переоформил первый пост: кроме описания сериала и названия всех эпизодов можно найти и ссылки на трекер!
|
_____________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Возраст: 46  
C нами с 02.08.2006
Репутация: 84.3
|
|
А можно где-то найти 3 сезон и, желательно, с субтитрами?
| Moderation by -Vy4eslav- @ 25 Ноя 2007, 15:45: |
| Поиск по сериалам у нас тут. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
