Да в целом неудобно их смотреть так, лучше с английскими субтитрами.
А то приходится думать сразу на двух языках одновременно
при хорошем уровне (ближе к upper intermediate и выше) владения языком на русском во время просмотра не думаешь, да и сабы не нужны. нужно учиться воспринимать речь на слух, если хочешь действительно общаться на языке. но сначала-то, оно понятно, все с сабами смотрят.
по вопросу: на рутрекере полно фильмов с оригинальными дорожками среди всяких хд версий и на pirate bay, само собой.