Под Ubuntu 7.04 наблюдались некоторые проблемы со сканированием с помощью epson 1260 photo, а именно сканер крайне долго "разогревался" перед работой, а результат сканирования был далек от совершенства (благодаря многочисленным белым полосам и засветам)...
Проблема решилась заменой стандартного драйвера от независимых разработчиков "plustek" (см. xsane, меню "файл" -> "информация", "информация о драйвере") на эпсоновский, для чего нужно было:
1) Скачать нужные драйвера с сайта. - http://www.avasys.jp/english/linux_e/dl_scan.html
2) Сконвертить алиеном пакеты из rpm в deb (если у вас неподдерживаемый deb-дистрибутив, т.к. стандартные драйвера поставляются в rpm-пакетах) и установить обычным способом.
3) В файле /etc/sane.d/dll.conf закомментировать строку plustek и добавить строку epkowa.
4) Теперь можно сканировать, убедившись, что в xsane (см. меню "файл" -> "информация", "информация о драйвере") установлен драйвер "epkowa".
Результат на лицо, сравните до (см. предыдущий скрин) и после: