Имя:    Пароль:      Помнить меня       
Unsorted   ~  Литература и живопись  ~  "Вихрь" по-древнегречески. Аристофан. "Облака". ("Вихрь".)
Constantin137
Сообщение  25 Авг 2015, 11:02  Ссылка : Ответить с цитатой
Возраст: 63 Пол: Мужской  Доверенный пользователь
C нами с 21.04.2015
Репутация: 0.1

Уважаемые!

Кто знает древнегреческий?

В комедии Аристофана "Облака" есть такой новый бог — Вихрь. Это слово "Вихрь" встречается в стихах 380,381,382,828,1471,1473 (может быть, и ещё где-то). У меня Аристофана на древнегреческом нет. Кто-нибудь может мне помочь и сказать, какое это древнегреческое слово здесь Аристофан употребляет? Напишите, кто может, это слово как-нибудь (хотя бы просто через последовательность названий букв и знаков).
Заранее благодарен.

Константин.
В начало
Профиль : Фотоальбом : Блог : Личное Сообщение
end
Сообщение  25 Авг 2015, 14:17  Ссылка : Ответить с цитатой
Пол: Мужской 
C нами с 13.11.2007
Репутация: 47.8

греческими буквами:
δινος
или прописными:
ΔΙΝΟΣ
с ударением: δῖνος — т.к. тут над ι стоит циркумфлекс, то произносится с восходяще-нисходящим тоном.
латинскими буквами это просто dinos.

_____________________________
who will deliver me from this body of death
В начало
Профиль : Фотоальбом : Личное Сообщение
Показать сообщения:   

Unsorted   ~  Литература и живопись  ~  "Вихрь" по-древнегречески.

Ответить на тему

Перейти:  





Powered by phpBB   © Unsorted Team  support@unsorted.me  promo@unsorted.me  Полезные скрипты