unsorted ~ Mass Effect

RPG/Action

Возраст: 39 C нами с 21.02.2005 Репутация: **132.4**

FastGarry писал(а):

DeshFXs писал(а):

тут просто освещения больше имхо

Тут просто разнообразия больше Улыбочка

Тут просто модели героев лучше детализированы, а задники хуже.
Плюс стиль другой.

Возраст: 30 C нами с 21.02.2008 Репутация: **1.2**

ИГРА СУПЕР!!(надеюсь)Но почему все хорошие игры приходится так долго ждать! STALKER 6 лет!Assassin"s creed уже какой раз переносят!И теперь Mass Effect фиг знает сколько ждать! Злой

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Решился вопрос с локализацией:

Mass Effect по-русски

Фирма "1С", Snowball Studios, BioWare Corporation и компания CD Projekt сообщают о заключении контракта на издание компьютерной ролевой игры Mass Effect в России, странах СНГ и Балтии.

Mass Effect - одна из самых амбициозных разработок студии BioWare. "Отцы" Baldurs's Gate создали огромный живой мир из более чем ста восьмидесяти планет, где представители шестнадцати рас воюют, влюбляются, торгуют, предают. Потрясающая компьютерная графика и лицевая анимация персонажей обеспечиваются технологией Unreal® Engine.

Игроку предстоит взять на себя роль командора Шепарда - молодого офицера суперсовременного космического корабля "Нормандия", чей экипаж окажется в самом центре событий этой научно-фантастической саги.

Обращаем внимание, что в России PC-версия Mass Effect поступит в продажу день в день с мировым релизом проекта, который намечен на май этого года.

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

MASS EFFECT — подробности локализации

Студия Snowball раскрывает некоторые подробности самой масштабной локализации Гигантского Ролевого Проекта, также известного, как космическая ролевая игра Bioware Mass Effect:

Ещё в октябре 2007 года, в атмосфере глубокой тайны и строжайшей секретности, был начат подбор звёздной команды для русскоязычной адаптации игры. Были рассмотрены десятки кандидатов, подготовлены 3 концепции локализации. Рабочие дни на студии начинались с обязательного утреннего кофе и собеседований с участием кандидатов в переводчики, редакторов и продюсера локализации — всё с целью подобрать идеальную команду локализаторов для проекта № 1.

С декабря-месяца лучшие из лучших кандидатов в переводчики, отобранные в отдельную команду (каждый из них перед этим в обязательном порядке прошёл Mass Effect на Xbox 360), начали планомерный процесс перевода игры, который не прекращается и по сей день.

Над русской адаптацией Mass Effect трудится самая опытная команда студии Snowball, ее участники ранее работали над такими проектами, как «Готика» (в первом, классическом переводе студии) и «Бесконечное путешествие» (одна из самых масштабных работ по локализации: 45 актёров, 8830 реплик для озвучения).

Однажды, в разговоре на «Игромире», главный редактор «Видеомании» Антон Логвинов назвал затею русского перевода Mass Effect безнадёжным делом, обречённым на неудачу из-за высочайшего качества исходного материала, который очень трудно превзойти. Студия Snowball в очередной раз готова бросить вызов трудностям перевода и порадовать фанатов игры высококачественной адаптацией на русский язык.

Следите за обновлениями на официальном сайте игры.

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Комьюнити-координатор BioWare Крис Пристли (Chris Priestly) сообщил о переносе релиза РС-версии игры Mass Effect. В магазинах Северной Америки игра появится 28 мая, а до Европы доберется лишь 6 июня. Напомним, что ранее планировалось выпустить Mass Effect 6 мая. Разработчики объясняют задержку необходимостью дополнительной полировки игры.
http://www.cnews.ru/news/line/index.shtml?2008/04/08/296176

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Официальнее некуда:

Минимальные системные требования:

Operating System: Windows XP or Vista
Processor: 2.4+GHZ Intel or 2.0+GHZ AMD
Memory: 1 Gigabyte Ram (XP), 2 Gigabyte Ram (Vista)
Video Card: NVIDIA GeForce 6 series (6800GT or better), ATI 1300XT or better (X1550, X1600 Pro and HD2400 are below minimum system requirements)
Hard Drive Space: 12 Gigabytes
Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card and drivers

Рекомендуемые системные требования:

Operating System: Windows XP or Vista
Processor: 2.6+GHZ Intel or 2.4+GHZ AMD
Memory: 2 Gigabyte Ram
Video Card: NVIDIA GeForce 7900 GTX or higher, ATI X1800 XL series or higher
Hard Drive Space: 12 Gigabytes
Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card and drivers - 5.1 sound card recommended

Возраст: 35 C нами с 21.02.2007 Репутация: **108.3**

Судя по скринам, графикой нас не удивят ( она даже кажется слабоватой )

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Bring Down the Sky стала бесплатной

Несмотря на то, что основная тема для новостных лент – это релиз Grand Theft Auto 4, многие игроки верят и ждут скорейшего появления Mass Effect на PC. Одна из лучших и заметных игр прошлого года для Xbox 360 медленно, но верно приближается к дате релиза. Поэтому BioWare считает своим священным долгом поддерживать интерес к проекту у игрового сообщества.
Сегодня канадские девелоперы подтвердили, что дополнительный контент для Mass Effect (PC) под названием Bring Down the Sky поступит на просторы Сети одновременно с релизом проекта 6-го июня этого года. Но самое главное – владельцы компьютеров получат это дополнение абсолютно бесплатно. Xbox 360-игроки тоже не останутся без презента. Если раньше на просторах Xbox Live за Bring Down the Sky просили уплатить в казну 3.40 фунтов стерлингов, то отныне все пользователи 360-ток могут абсолютно безвозмездно скачать этот пак. Что очень и очень хорошо – в общей сложности, Bring Down the Sky прибавляет в жизни оригинальной игры порядка 90 минут геймплея.

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Хроники пропущенных новостей:

06.05.08 Bioware объявляет о том, что для игры в ME на PC потребуется постоянное подключение к интернету, подтверждение активации будет проводиться каждые 10 дней, игру можно будет установить на разные компьютеры ровно три раза.
10.05.08 Под напором раздосадованных такими драконовскими мерами защиты игроков EA отменяет "принцип 10-и дней", остальные условия остаются прежними.
12.05.08 После длительных и напряженных переговоров компании Snowball (локализующей ME для России) с разработчиками из Bioware достигнуто соглашение о полной отмене интернет-активации и всех остальных правил, оставшихся неизменными для западной версии игры. Значительное влияние на решение Bioware оказали русские фанаты игры, отписавшиеся на форумах сайтов ag.ru и bioware.ru
12.05.08 Bioware сообщает, что игра поступит в продажу 28 мая в USA, 6 июня в Европе
17.05.08 Electronic Arts сообщает, что Mass Effect отправлен на золото.

Чем сможет похвастаться PC-версия. Во-первых, управление, которое было специально адаптировано под нужды владельцев персональных компьютеров, дабы те не упражнялись в растяжке пальцев. Во-вторых – улучшенная графика, хвастающаяся более детализированными текстурами, моделями персонажей и окружением. В-третьих – обновленный, более функциональный и удобный инвентарь. Ну и по мелочи – новая мини-игра и горячие клавиши, на которые можно будет развешать biotic skills. Первую масштабную добавку для игры под названием Bring Down the Sky, уже вышедшую на Xbox 360, в PC-версию решили не включать, однако совершенно бесплатно скачать ее из Сети можно будет сразу же после релиза проекта.

Возраст: 36 C нами с 22.03.2006 Репутация: **158.2**

В России локализованная версия от 1C и Snowball Interactive появится раньше общеевропейского релиза - уже 30 мая.

На крупнейшем российском интернет-магазине Ozon уже доступен предзаказ джевела и DVD-бокса русскоязычной версии. Комплектация обоих вариантов практически одинакова: 2 DVD-диска с игрой, наклейка-вкладыш, мини-руководство пользователя. В DVD-боксе к этому добавится регистрационная анкета от 1С. Цена - 464 и 550 рублей, соответственно.

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Новости с официального сайта:

Цитата:

Студия snowball.ru, желая осветить все неясные моменты относительно русской версии MASS EFFECT, сообщает следующее.

Дата выхода игры 6 июня. Таким образом, русская версия поступит в продажу одновременно с европейской.

Версия игры, выходящая в июне, сохранит оригинальный звук. Это решение было принято, чтобы привести русский дубляж к стандартам качества, достойным такого масштабного проекта, и в то же время, не заставлять российских игроков ждать выхода проекта лишних полгода.

Работа над MASS EFFECT продолжается. Версия с русским озвучением выйдет в рамках «золотого издания», в которое также войдёт полная английская версия MASS EFFECT и несколько других бонусов. Срок выхода — октябрь-ноябрь 2008 года.

Все покупатели официальной версии от Snowball / 1C получат возможность бесплатно загружать дополнения к игре на русском языке. Первое из них, Bring Down the Sky, будет доступно в день начала продаж, 6 июня.

MASS EFFECT выйдет в формате 2 DVD, в двух вариантах упаковки: экономичной — по розничной цене 450 руб, и подарочной — по цене 550 руб.

Итак, 6 июня не будет русской озвучки.

Возраст: 36 C нами с 22.03.2006 Репутация: **158.2**

Mass Effect 2: Скоро и на PC!

Накануне выхода PC-версии великолепной ролевой игры Mass Effect сотрудники канадской BioWare охотно говорят о сиквеле. По словам президента компании Грега Зечука (Greg Zeschuk), история приключений командира Шепарда изначально спланирована как трилогия игр. Вторая часть находится в активной разработке и будет гораздо глубже и богаче - во всех аспектах. Зечук пояснил: разница между Mass Effect и Mass Effect 2 примерно такая же, как между Baldur's Gate и Baldur's Gate 2. Его коллега, один из директоров BioWare Мэтт Атвуд (Matt Atwood), добавил: Mass Effect 2 обязательно появится на ПК! "У нашихх игр столько фэнов-персональщиков, что мы не вправе их проигнорировать", - сказал Атвуд. Кто знает, возможно, на этот раз релиз версий для PC и XBOX 360 состоится одновременно.
Разработка первой части серии заняла три с половиной года. Однако сейчас BioWare не нужно думать о технологической стороне процесса, можно сконцетрироваться непосредственно на сюжете и геймплее. "Mass Effect 2 выйдет скоро, - заявил Атвуд. - Но только не очень скоро..."

Возраст: 35 C нами с 12.08.2006 Репутация: **213.9**

Ещё из нового:

"Снежки" отправили локализацию в печать. Появится она, напомню, 6 июня, одновременно с европейским релизом. В формате 2 DVD в двух вариантах издания: стандартном jewel-боксе и подарочной DVD-коробке. Озвучка - английская, тексты и интерфейс на русском.

Сайт www.HardGame2.com уже отрецензировал игру, поставив ей оценку в 9 баллов из 10. Автор статьи отметил улучшенную графику, новый, более удобный интерфейс и меню, почти полное отсутствие багов и очень хорошую оптимизацию. Так же британский журнал PC Zone отрецензировал игру, выставив ей 92 балла. Из ста, естественно.

Саундтрек к игре можно скачать здесь: http://unsorted.ru/viewtopic.php?t=84696

11-минутный ролик про то, почему на компьютере ME лучше чем на иксбоксе можно скачать здесь: http://unsorted.ru/weblog_entry.php?e=65422

И, наконец, книгу по мотивам игры (пока только на английском) можно скачать здесь: http://unsorted.ru/weblog_entry.php?e=65414

Пока всё :)

Возраст: 67 C нами с 02.10.2007 Репутация: **-14.5**

Книгу?) Этож рпг. И концовки тамо разные. Не особо себе я представляю такую книгу. Улыбочка

C нами с 31.01.2006 Репутация: **361.7**

Первые тесты PC версии http://unsorted.ru/weblog_entry.php?e=65439